December - 2003

__________________________

 

December - 2003

 

Neue Mitglieder / New members:

Sergio Navarro

 

Oesterreich / Austria

 

William Adams

 

Frankreich / France

 

Greg Wleklinski

 

Oesterreich / Austria

 

Devon H. Hill

 

Alliierte / Anglo-allies

 

Taylor Wellingwood

 

Rheinbund / Confederation of the Rhine

 

Javier Monton

 

Alliierte / Anglo-allies

 

Philippe Henry

 

Frankreich / France

 

James Dobbins

 

Alliierte / Anglo-allies

 

Paul Pratt

 

Frankreich / France

 

Chris Bracque

 

Oesterreich / Austria

 

Richard Baché

 

Frankreich / France

 

Clifford Andersen

 

Russland / Russia

 

Michael Hoener

 

Alliierte / Anglo-allies

 

Alberto Neri

 

Frankreich / France

 

Barry Taylor

 

Alliierte / Anglo-allies

 

Rafael Cañas

 

Frankreich / France

 

Maciek Wedkowski

 

Frankreich / France

 

Jeff Short

 

Russland / Russia

 

Andrea Coppo

 

Frankreich / France

 

Leonardo Poli

 

Frankreich / France

 

Paul Zantuck

 

Russland / Russia

__________________________

 

Befoerderungen / Promotions:

Frankreich / France

Oberfaehnrich

 

John Corbin

Raymond Bursch

Scott Ludwig

 

Oberfaehnrich

 

Mark Valderama

 

Oberfaehnrich

 

James Cieslak

 

Oberfaehnrich

 

Peter Dell

Konstantin Koryakov

 

Leutnant

 

James Cieslak

 

Oberfaehnrich

 

Gavin Woods

 

Oberfaehnrich

 

Devon Hill

 

Leutnant

 

Jim Hall

 

Leutnant

 

Andy Moss

 

Leutnant

 

Konstantin Koryakov

__________________________

 

Auszeichnungen / Awards:

Frankreich / France

Erster Sieg / 1st Victory:

Raymond Bursch

Erik Richert

__________________________

Zweiter Sieg / 2nd Victory:

Phillip Chimara

__________________________

 

Orden des Hauptquartiers / Orders of the HQ:

 

 

Phil Chimara

Raymond Bursch

Erik Richert

 

Verdienste fuer den Club / Good-conduct award:

 

 

Steve Kitchen

Raymond Bursch

Scott Ludwig

 

 

 

Scott Ludwig

Philippe "Wipy" Bezard

Devon Hill

Patric Strijbis
Sam Dodson
Erik Richert
Jean-Pierre Gubbels
Joesph Spinali
Wolfgang Sankjohanser
Mark Wickhorst

__________________________

 

Teilnehmermedaillien / Battle-conduct Awards:

Raymond Bursch
Phillip Chimara
J.-P. Gubbels
Erik Richert

 

Neue Spange: Russland / New bar: Russia

Raymond Bursch
Medal is including the new bar:

 

Mark Wickhorst
Phillip Chimara
John Corbin
Scott Ludwig

 

Neue Spange: Oesterreich / New bar: Austria

Phil Chimara
Medal is including the new bar:

 

Neue Spange: Waterloo / New bar: Waterloo

Erik Richert
Medal is including the new bar:

 

Neue Spange: Austerlitz / New bar: Austerlitz

Erik Richert
Medal is including the new bar:

__________________________

 

Rheinbund / Confederation of the Rhine

Dritter Sieg / 3rd Victory:

Richy Duggan

__________________________

Teilnehmermedaillien / Battle-conduct Awards:

Richy Duggan

 

Mark Valderama

 

Richy Duggan

__________________________

 

Preussen / Prussia

Erster Sieg / 1st Victory:

James Cieslak

Jim Hall

__________________________

Achter Sieg / 8th Victory:

Thomas "TOM" Lachenmaier

__________________________

Zweiter Sieg / 2nd Victory:

James Cieslak

Jim Hall

__________________________

 

Orden des Hauptquartiers / Orders of the HQ:

 

 

James Cieslak

Jim Hall

 

Verdienste fuer den Club / Good-conduct award:

 

 

Yann "Davout" Lamézec

Raymond Bursch

Devon H. Hill

Philippe "Wipy" Bezard

 

 

 

Steve Kitchen

 

 

 

Christian Stadermann

__________________________

 

Teilnehmermedaillien / Battle-conduct Awards

James Cieslak

 

Neue Spange: Quatre-Bras / New bar: Quatre-Bras

T. Lachenmaier
Medal is including the new bar:

 

T. Lachenmaier

 

James Cieslak

 

Jim Hall

__________________________

 

Anglo-Alliierte / Anglo-allies

Zweiter Sieg / 2nd Victory:

Andy Moss

__________________________

 

Verdienste fuer den Club / Good-conduct award:

 

Dutch-belgian award

Scott Ludwig

T. Lachenmaier

 

Teilnehmermedaillien / Battle-conduct Awards:

Andy Moss

 

Neue Spange: Vittoria / New bar: Vittoria

Andy Barnes
Medal is including the new bar:

 

Neue Spange: Austerlitz / New bar: Austerlitz

Andy Barnes
Medal is including the new bar:

 

Neue Spange: Waterloo / New bar: Waterloo

Andy Moss
Medal is including the new bar:

 

Andy Moss
Devon Hill

__________________________

 

Russland / Russia

Erster Sieg / 1st Victory:

Konstantin Koryakov

__________________________

Zweiter Sieg / 2nd Victory:

Konstantin Koryakov

__________________________

Dritter Sieg / 3rd Victory:

Konstantin Koryakov

__________________________

 

Orden des Hauptquartiers / Orders of the HQ::

 

 

Konstantin Koryakov

 

Verdienste fuer den Club / Good-conduct award:

 

 

Gavin Woods

Yann Lamézec

Raymond Bursch

  

 

 

Steve Kitchen

 

Teilnehmermedaillien / Battle-conduct Awards:

Peter Dell
K. Koryakov

 

K. Koryakov

 

Neue Spange: Russland / New bar: Russia

K. Koryakov
Medal is including the new bar:

Neue Spange: Borodino / New bar: Borodino

Peter Dell
Medal is including the new bar:

__________________________

 

Oesterreich / Austria

Gavin Woods

__________________________

 

Neuigkeiten / News:

Braunschweiger Hauptquartier einsatzbereit:

http://www.sjkitchen.pwp.blueyonder.co.uk/brunswick/duchy_of_brunswick_hq.htm

Brunswick-HQ ready to fight:

http://www.sjkitchen.pwp.blueyonder.co.uk/brunswick/duchy_of_brunswick_hq.htm

__________________________

Neues Vorstandsmitglied: Steve Kitchen

New member of the board: Steve Kitchen

Steve Kitchen

__________________________

Franzoesische Uebersetzung unserer Spielauswertung von Raymond Bursch.

French translation of our evaluation-site by Raymond Bursch.

__________________________

Neue Seite: Die Auszeichnungen aller Mitglieder:

New site: The decorations of all members:

__________________________

Neue e-mail-Adresse / Mike Mikulski:

New e-mail adress / Mike Mikulski:

__________________________

Zurueck im Klub:

Back to the club:

Stefan Brandl

__________________________

Hollaendisch-belgisches Hauptquartier einsatzbereit:

http://www.geocities.com/dutchbelgian2003

Dutch-belgian HQ ready to fight:

http://www.geocities.com/dutchbelgian2003

__________________________

Neue e-mail-Adresse / Devon Hill:

New e-mail adress / Devon Hill:

__________________________

Arbeiten am HQ des hannoveraner Kontingents haben begonnen:

http://www.geocities.com/hannover20003

Works on the hannoverian HQ in progress:

http://www.geocities.com/hannover20003

__________________________

Neue e-mail-Adresse / Barry Taylor:

New e-mail adress / Barry Taylor:

__________________________

Saechsisches Hauptquartier einsatzbereit: http://battleground-club.de

Saxon HQ ready to fight: http://battleground-club.de

__________________________

 

Zurueck zur Hauptseite / Back to mainpage